《南京1937》在贝尔格莱德举办版权推荐会

当地时间10月28日，由新华文轩出版传媒股份有限公司、四川少年儿童出版社主办的“《南京1937》版权推荐会”在塞尔维亚贝尔格莱德国际书展上举行。

《南京1937》以木刻风格的绘画形式，记述了1937年12月南京大屠杀中幸存者夏淑琴老人的真实故事。全书仅以红黑两色渲染这段悲壮而惨痛的历史剪影，从一个人证的角度揭露了第二次世界大战期间日本军队在中国犯下的反人类罪行，对于全世界共同维护世界和平，具有重要的历史价值和现实意义。该书由法国著名剧作家尼克·梅兰德撰稿，中国著名画家周宗凯、周渭淙先生编绘，法国FEI工作室设计制作。今年7月，《南京1937》的中文简体版由四川少年儿童出版社出版。

中国故事，为何要邀请法国人撰稿编写？在版权推荐会上，图书策划人、法国FEI出版社负责人徐革非说：“我不希望读者在《南京1937》中看到过多的民族情绪，与其让一个中国人带着民族情绪来写一个中国故事，不如让一个外国人用客观的态度来记录这段史实，用距离感来增加真实感。”而为了使内容经得起历史的考验，徐革非和法国策划帕特里克·马蒂、编剧尼克·梅兰德参观了许多博物馆，翻阅了大量资料，并多次采访夏淑琴老人、夏淑琴老人的代理律师谈臻以及南京大屠杀纪念馆工作人员。

策划人帕特里克·马蒂在谈到这本书的创作时说：“《南京1937》没有任何政治色彩，没有任何民族情绪，就是想从一个人证的角度，记录这段历史，并让世界引以为戒。”也因此，在该书的宣传海报上，印着“我们不是反日，是反战！”的语言。周宗凯在谈到画稿创作时则感慨地说：“和平的起点应该是尊重生命。当人类以战争的方式去面对世界的时候，结果是不可控的，罪恶会超出想象。”

作者：张良娟 黄里 来源：四川日报 发布时间：2014年10月29日